測試由 Apple 於 2025 年 7 月使用已安裝預覽版 AirPods 韌體的 AirPods Pro 3,配對運行預覽版 iOS 26 的 iPhone 16 進行。降噪測試根據 IEC 60268-24 標準進行。以測試當時市面上最暢銷的入耳式耳筒進行比較。效能表現視乎裝置設定、環境和多項其他因素而定。
內置心率監測器是為以運行 iOS 26 及更新的版本的 iPhone,配合健身 app 和兼容的第三方 app 進行體能訓練而設。詳情請參閱 support.apple.com/zh-hk/123184。
測試根據 IEC 60268-24 標準進行,主動消噪效能高達 AirPods 4 主動消噪型號的 1.5 倍。
測試根據 IEC 60268-24 標準進行,主動消噪效能高達 AirPods 5 的 3 倍。
測試根據 IEC 60268-24 標準進行,主動消噪效能高達上一代的 1.5 倍。
裝置效能表現和噪音控制功能包括主動消噪功能、適應性音訊及通透模式,可能因碎屑或耳垢積聚而有所影響。定期清潔裝置,以保持效能表現和所有功能正常運作。有關 AirPods 清潔的指引請參閱 support.apple.com/zh-hk/102672。有關 AirPods Pro 清潔的指引請參閱 support.apple.com/zh-hk/120409。
須使用運行最新操作系統軟件的兼容 Apple 裝置。
須使用兼容的硬件及軟件。可在支援的 app 播放兼容內容時運作。並非所有內容均提供杜比全景聲。須使用配備原深感測鏡頭的 iPhone,為聆聽個人化空間音訊而建立個人檔案。此檔案將會在所有運行最新操作系統軟件,包括 iOS、iPadOS、macOS 以及 tvOS 的 Apple 裝置上同步。使用其他裝置時,個人化空間音訊並不適用。
聆聽超低延遲音訊和無損壓縮音訊須使用 USB-C 有線連接,以及支援的 app 和服務所提供的兼容內容。
聽力測試及助聽功能適用於已安裝最新韌體的 AirPods Pro 2 及更新的型號,並已配對運行 iOS 18 或 iPadOS 18 及更新的版本的兼容 iPhone 或 iPad;為 18 歲或以上人士而設。助聽功能亦適用於運行 macOS Sequoia 及更新的版本的兼容 Mac。此項功能是為自我判斷有輕度至中度聽力損失的人士而設。部分功能未必在所有地區提供或適用於所有語言。查看完整列表。
適用於運行最新操作系統軟件的兼容 Apple 裝置,並配對已安裝最新韌體的兼容 AirPods,以及已開啟 Apple Intelligence。現提供 beta 測試版。部分功能未必在所有地區提供或適用於所有語言;詳情請參閱功能的供應狀況。
Apple Intelligence 適用於 Siri 和裝置語言均設為簡體中文、繁體中文、丹麥文、荷蘭文、英文、法文、德文、意大利文、日文、韓文、挪威文、葡萄牙文、西班牙文、瑞典文、土耳其文或越南文的裝置。部分功能未必在所有地區提供或適用於所有語言。部分裝置未必在所有地區有售。Siri AI 的 beta 測試版於 iOS 27、macOS 27 及 watchOS 27 上提供,並須使用已啟用 Apple Intelligence 且設為支援語言的裝置。首先以英文推出。在歐盟地區,Siri AI 推出時不會於 iOS、iPadOS 及 watchOS 上提供。部分依賴伺服器端模型的 Apple Intelligence 功能設有每日使用限制,包括但不限於 Siri AI、智能相片編輯工具、影像樂園,以及捷徑 app 的 AFM 3 Cloud 模型。每日使用限制視乎功能、要求複雜度、系統需求、系統政策和其他因素而有所差異。日後可透過付費形式獲取這些功能的額外使用權限。使用這些功能須遵守 Apple Intelligence 條款及細則。前往 apple.com/hk/apple-intelligence 進一步了解。免提使用 Siri AI 功能適用於所有 AirPods。
測試由 Apple 於 2026 年 7 月及 8 月使用預量產型 AirPods 5,配對預量產型 iPhone 18 Pro 裝置,全部裝置使用預覽版軟件進行。播放清單包括 358 個購自 iTunes Store 的不同音軌 (256-Kbps AAC 編碼)。音量設定為 50%,並關閉空間音訊及對話感知功能,噪音控制則設定為主動消噪。關閉噪音控制功能,聆聽時間可長達 6 小時。測試包括在播放音訊時進行 AirPods 完全放電過程,直至其中一邊 AirPod 停止播放。電池使用時間視乎裝置設定、環境、使用情況和多項其他因素而定。
測試由 Apple 於 2026 年 7 月及 8 月使用預量產型 AirPods 5 配備無線充電盒型號,配對預量產型 iPhone 18 Pro 裝置,全部裝置使用預覽版軟件進行。播放清單包括 358 個購自 iTunes Store 的不同音軌 (256-Kbps AAC 編碼)。音量設定為 50%,並關閉空間音訊及對話感知功能,噪音控制則設定為主動消噪。關閉噪音控制功能,聆聽時間可長達 7 小時。測試包括在播放音訊時進行 AirPods 完全放電過程,直至其中一邊 AirPod 停止播放。電池使用時間視乎裝置設定、環境、使用情況和多項其他因素而定。
測試由 Apple 於 2025 年 7 月及 8 月使用預量產型 AirPods Pro 3 配合 MagSafe 充電盒,配對預量產型 iPhone 17 Pro 裝置,全部裝置使用預覽版軟件進行。播放清單包括 358 個購自 iTunes Store 的不同音軌 (256-Kbps AAC 編碼)。音量設定為 50% 並開啟主動消噪功能,聆聽時間可長達 8 小時。啟用空間音訊和頭部追蹤功能,聆聽時間可長達 7.5 小時。測試包括在播放音訊時進行 AirPods Pro 完全放電過程,直至其中一邊 AirPod Pro 停止播放。電池使用時間視乎裝置設定、環境、使用情況和多項其他因素而定。
測試由 Apple 於 2025 年 7 月及 8 月使用預量產型 AirPods Pro 3 配合 MagSafe 充電盒,配對預量產型 iPhone 17 Pro 裝置,全部裝置使用預覽版軟件進行。音量和擴音水平均設定為 50%,並開啟通透模式。測試包括在開啟助聽功能及 iPhone 沒有播放音訊時進行 AirPods Pro 完全放電過程,直至其中一邊 AirPod Pro 完全放電。電池使用時間視乎裝置設定、環境、使用情況和多項其他因素而定。
測試由 Apple 於 2026 年 1 月及 2 月使用預量產型 AirPods Max 2,配對量產型 iPhone 17 Pro Max 裝置,全部裝置使用預覽版軟件進行。播放清單包括 358 個購自 iTunes Store 的不同音軌 (256-Kbps AAC 編碼)。音量設定為 50%,並開啟主動消噪功能,空間音訊設定為固定。測試包括在播放音訊時進行 AirPods Max 完全放電過程,直至 AirPods Max 停止播放。電池使用時間視乎裝置設定、環境、使用情況和多項其他因素而定。
充電須使用兼容的 USB-C 充電器。
AirPods 5 配備無線充電盒型號支援無線充電,須使用 Qi 認可的無線充電器或 Apple Watch 充電器。充電盒亦可透過 USB-C 接口充電。
尋找 app 功能須使用 iOS 27 或更新的版本。
MagSafe 充電須使用兼容的 MagSafe 充電器。無線充電須使用 Qi 認可的無線充電器。AirPods Pro 3 充電盒亦可使用 Apple Watch 充電器或透過 USB-C 接口充電。
須使用運行最新操作系統軟件的兼容 Apple 裝置。
Siri 未必以所有語言或於所有地區提供,功能可能因地區不同而有所差異。須使用兼容的裝置及連接互聯網。可能需要繳付流動數據費用。Siri 已為香港廣東話進行最佳化。只說出「Siri」以啟動的功能並不適用於配備 H1 耳筒晶片的 AirPods 及採用 Intel 處理器的 Mac 電腦。裝置必須支援並運行最新操作系統軟件。
須使用運行最新操作系統軟件的兼容 Apple 裝置。
測試由 Apple 於 2026 年 7 月及 8 月使用預量產型 AirPods 5 配備無線充電盒型號,配對預量產型 iPhone 18 Pro 裝置,全部裝置使用預覽版軟件進行。播放清單包括 358 個購自 iTunes Store 的不同音軌 (256-Kbps AAC 編碼)。音量設定為 50%,並關閉空間音訊及對話感知功能,噪音控制則設定為主動消噪。測試包括在播放音訊時進行 AirPods 完全放電過程,直至其中一邊 AirPod 停止播放。將電力耗盡的 AirPods 充電至 100%,然後重新開始播放音訊,直至其中一邊 AirPod 停止播放。重複這個循環,直至兩邊的 AirPods 和充電盒都完全放電。電池使用時間視乎裝置設定、環境、使用情況和多項其他因素而定。